ЯЗЫКОВАЯ РЕПРЕЗЕНТАЦИЯ ГЕНДЕРНОГО СОЗНАНИЯ В АНГЛОЯЗЫЧНЫХ И РУССКОЯЗЫЧНЫХ МЕДИАТЕКСТАХ

Аннотация

В данной статье рассматривается понятие гендерного сознания, его генезис и трактовка. Генезис становления идентичности, его сознания прошел долгий путь, начиная свое развитие еще с первобытнообщинного строя. Борьба за власть, за доминирование в обществе, исторические события, а также многие другие факторы создали условия для формирования современного гендерного сознания, в котором главенствующую роль занимает мужчина. Несмотря на традиционные представления о мужчинах и женщинах, мы являемся свидетелями расцвета женского самосознания, становления и прогрессорства. Антропоцентрическая парадигма исследует ключевые понятия, связанные с человеком, мышлением и речью. В рамках данной парадигмы возникает множество новых направлений, которые исследуют взаимодействие гендера с другими аспектами науки, языка, человека в целом: гендерная лингвистика, феминистская критика, гендерная политика, социолингвистика и другие. Одним из важнейших вопросов, рассматриваемых учеными, является понятие гендерной идентичности. Гендерная идентичность нового поколения представляет собой развитую, культурную, социальную личность, все менее зависящую от пола человека. Данная идентичность обладает таким гендерным сознанием, которое расширяет возможности человека вне зависимости от его пола. Научная значимость исследования заключается в изучении языковой репрезентации гендерных взаимоотношений полов в СМИ. Практическая значимость работы направлена на выявление языковых особенностей медиатекстов. В статье представлены результаты исследования гендерного сознания в медиатекстах американских и российских СМИ. Авторами отмечены не только стилистические, лексические особенности мужской и женской публицистической речи, но и продемонстрированы отличительные черты передачи информации авторами-мужчинами и авторами-женщинами.