СОПОСТАВИТЕЛЬНОЕ ИЗУЧЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ В АНГЛИЙСКОМ, РУССКОМ И КАЗАХСКОМ ЯЗЫКАХ (на материале фразеологического калькирования)
DOI:
https://doi.org/10.48371/PHILS.2020.58.3.006Ключевые слова:
фразеология, фразеологизмы, фразеологическая калька, межъязыковое сопоставление, сопоставительный анализАннотация
Статья посвящена изучению фразеологизмов в казахском, русском и английском языках в сопоставительном аспекте. Особое внимание уделено фразеологическому калькированию, рассматриваются миграционный путь выражения, диахронический анализ, их интернациональный характер, определены способы выявления фразеологических калек, выявлены различия в структуре фразеологизмов.