НОМИНАЛИЗАЦИЯ ПРИЗНАКА В РУССКОМ ЯЗЫКЕ (НА МАТЕРИАЛЕ ЦВЕТООБОЗНАЧЕНИЯ)

Аннотация

В центре настоящего исследования находится процесс номинации признаковой семантики в русском языке, рассматриваемый на материале цветовых обозначений. Актуальность работы обусловлена необходимостью осмысления механизмов языковой репрезентации сложных признаков, в частности цветовых оттенков, в условиях расширения лексико-семантических потребностей современного общества.

Задача состоит в том, чтобы дать эмпирическое описание и теоретическое осмысление системы аналитических номинативных единиц, выявить причины, которые приводят к активизвции аналитизма в русском языке.

Новизна исследования заключается в системном подходе к изучению аналитических конструкций с признаковой семантикой цвета, включающем анализ морфокомпонента «цвет» как семантического ядра и грамматического связующего звена в многословных номинациях.

Целью работы является выявление закономерностей функционирования и образования аналитических номинаций, их соотношения с однословными обозначениями и роли в расширении выразительных средств языка.

В работе использовались лексико-семантический, структурный, контекстуальный и сравнительный методы анализа.

Материалом исследования послужили словари русского языка, художественные тексты, а также данные из корпусов современного русского языка.В результате исследования установлено, что аналитические номинации цвета обладают высокой степенью точности и вариативности, позволяют передавать сложные оттенки и стилистически окрашенные значения, дополняя однословные корреляты. Морфокомпонент «цвет» функционирует как синтаксическая и семантическая ось многословной конструкции.

Теоретическая ценность исследования заключается в развитии представлений о номинативных процессах и межкатегориальных переходах в языке. Практическая значимость заключается в возможности применения полученных выводов в преподавании русского языка как родного и иностранного, в лексикографической практике, а также в сфере автоматического анализа и генерации текста.