КОРПУСНЫЙ ПОДХОД К КРИТИЧЕСКОМУ ДИСКУРС-АНАЛИЗУ РЕПРЕЗЕНТАЦИИ СТРАНЫ В TED TALKS

Аннотация

Данное исследование рассматривает, как Казахстан представлен в глобальном медийном дискурсе, в частности на платформе TED, с помощью корпусного анализа транскриптов TED Talks. Актуальность исследования заключается в изучении того, как международные медийные платформы формируют дискурсивный образ Казахстана. Целью исследования является анализ контекстов, в которых упоминается Казахстан, и выявление дискурсивных методов его репрезентации. Данные для исследования были собраны с использованием инструмента TED Corpus Search Engine, а анализ проведен с применением смешанного подхода в рамках критического дискурс-анализа (КДА). Новизна исследования заключается в сочетании корпусного анализа с разработанным для данного исследования подходом критического дискурс-анализа. Этот подход был специально разработан для данного исследования на основе отдельных аспектов трёхмерной модели Н. Фэрклафа, социо-когнитивной модели Т. ван Дейка и дискурсивно-исторического подхода Р. Водак. Этот подход был использован с целью анализа различных контекстов, в которых упоминался Казахстан. Такой методологический подход позволил сосредоточиться на лексических выборах, представлении субъектности и скрытых идеологиях в выборке материалов, выпущенных в период с 2007 по 2022 гг. Результаты показывают, что Казахстан в дискурсе TED часто представлен через набор повторяющихся тем. Дискурсивный образ страны на этой платформе отражает идеи развития, вопросы национальной идентичности и использования природных ресурсов. Теоретическая ценность исследования заключается в демонстрации возможностей интеграции корпусных методов и дискурс-анализа для изучения глобальных медийных нарративов. Практическая ценность состоит в расширении понимания того, как Казахстан репрезентируется на международных коммуникационных платформах. Несмотря на ограничения исследования, такие как фокус на англоязычных транскриптах, небольшой размер выборки и отсутствие дифференциации по стилю и длине материалов, оно вносит значительный вклад в дискурс-аналитические исследования, подчеркивая ценность корпусного подхода.