ПРИЧИНЫ ОБРАЗОВАНИЯ И ПРАГМАТИЧЕСКАЯ ФУНКЦИЯ КАЗАХСКИХ ПАРЕМИЙ

Аннотация

В статье анализируются этнолингвистические мотивы и их прагматическая функция, послужившие основой для создания паремий в казахском языке. Авторы статьи рассматривают причины создания паремий в связи с народным мировоззрением, традициями, национальной идентичностью. Цель статьи – определить причины образования паремий в казахском языке и изучить их прагматическую функцию.

В статье определено, что прагматический аспект паремий зависит от их основного содержания и использования в разных целях в зависимости от речевой ситуации. В ходе анализа  этнолингвистических мотивов, послуживших основой создания паремий в казахском языке и их прагматической функции, национальное содержание паремий было подразделено на пословицы с мотивацией и без мотивации.

Определение места паремий в языковой системе путем характеристики прагматического аспекта паремий, а также определение языковых механизмов, формирующих содержание национального бытия в их структуре, показывает научную значимость исследования.  Практическая значимость статьи заключается в описании предпосылок и имплицитного значения пословиц, употребляемых с разной целью в зависимости от речевой ситуации

В ходе исследования темы с научной точки зрения в качестве методологической основы были изучены  труды  Н.Д. Арутюновой, Н.Ф. Иртеньева, Е.И. Верещагина, В.Т. Костомарова, А. Кайдара, З. Ерназарова, А. Салкынбай.   Для определения прагматической функции паремий использовались методы описательно-аналитического, лексико-семантического, этнолингвистического и когнитивно-прагматического анализа.