АМЕРИКА, КӨБІНЕСЕ ТЕК САНАДА ҒАНА БАР ОРЫН (РИЧАРД БРОУТИГАННЫҢ «TROUT FISHING IN AMERICA» АТТЫ «РОМАНЫНЫҢ» БІРІНШІ ТАРАУЫНА МҰҚИЯТ ТАЛДАУ)
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:
https://doi.org/10.48371/PHILS.2025.4.79.037Кілт сөздер:
америкалық мифтер, 1960-жылдардағы америкалық әдебиет, америкалық мәдениет, реалистік баяндауға қарсы бүлік, ерте постмодернизм, иллюзия, екіжүзділік, шет тілін оқытуАннотация
Бұл мақала Ричард Броутиганның әйгілі «Trout Fishing in America» («Америкадағы форель аулау») атты «романының» бірінші тарауын мұқият талдауға арналған. Мақаланың мақсаты – шығарманың тақырыптық ерекшеліктерін көрсету. Шын мәнінде, Ричард Броутиган бұл шығарманы «роман» деп атамаған, тек «кітап» деген сөзді қолданған, себебі Trout Fishing in America-да дәстүрлі бастау да, нанымды аяқталу да, сондай-ақ үйлесімді сюжет те жоқ. Бірінші тарауды жан-жақты талдай отырып, кітаптың негізгі тақырыбы – «көбіне тек ойда ғана болатын Америка» бейнесін қалыптастыратын түрлі ықпалдарды саралау екені көрсетіледі. Броутиганның дәстүрлі әңгімелеу тәсіліне қарсы шығуы 1960 жылдардағы ерте постмодернистік әдебиетінің сипаттарын айқын көрсетеді. «Trout Fishing in America» шығармасының бірінші тарауын заманауи шет тілдер сабақтарында талқылау студенттерді келесі маңызды тақырыптармен таныстыруға мүмкіндік береді: Америкалық арман иллюзиясы; тарихи мифтер мен бұқаралық мәдениеттің (мультфильмдер мен киноның) Америка туралы қабылдауға ықпалы; постмодернистік әдебиетке және роман теорияларына кіріспе. Мақала әдеби мәтінді талдау әдісін қолдана отырып, постмодернистік және мәдени сын элементтеріне сүйенеді.
Мақаланың теориялық маңыздылығы мәтін семантикасы мен оның интерпретациясы мәселелерін ғылыми тұрғыдан зерттеуге қосқан үлесімен айқындалады. Зерттеудің практикалық мәні ұсынылған талдауды ағылшын тілін шет тілі ретінде оқытуда қолдану мүмкіндігімен байланысты.
