АУДАРМАНЫҢ КЕЙБІР МӘСЕЛЕЛЕРІ ЖӨНІНДЕ
##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName##:
https://doi.org/10.48371/PHILS.2021.60.1.012Кілт сөздер:
аударма, аударма теориясы, мәдениетаралық қатынас, тезаурус, сөйлеу іс әрекеті, машиналық аударма, кроссмәдени ой-тағылымАннотация
Мақалада аударматану аспектісі бойынша қазіргі заманғы тұжырымдамаларға шолу жасалады. Аударма мәдениаралық коммуникацияның құрамдас бөлігі ретінде қарастырылып, аударма ұғымының анықтамаларын және тезаурустың коммуникация процесінде басты компонент ретіндегі рөлін нақтылауға қаратылған. Аударма ісі жүйесіндегі машиналық аударманың артықшылықтары мен кемшіліктері, сонымен қатар аударма ісі саласындағы мамандарды ұтымды даярлау жолдары көрсетілген.