ИСТОРИЯ ПОЯВЛЕНИЯ АМЕРИКАНСКИХ СЛЕНГОВ И ЗАИМСТВОВАНИЕ КАЗАХСКИМ ЯЗЫКОМ ИНОЯЗЫЧНЫХ СЛЕНГОВЫХ СЛОВ

Аннотация

Молодежная культура - это мир со своим смыслом, не похожий ни на что другое. От взрослого мира он отличается выразительной, иногда даже грубой манерой выражения, словесной формой, которая может противостоять всему миру и создать свой неповторимый мир, смелый и решительный, которым может пользоваться только молодежь. Одним из средств создания такого мира является молодежный сленг.

Актуальность темы исследования: казахстанская молодежь в общении, помимо казахского языка, говорит и на американском сленге.

Основной целью, направлениями работы является выяснение особенностей сленга, привлекающей молодежь, причин использования молодежью американских сленговых слов, описание типологии сленговых единиц в речи казахстанской молодежи.

В статье отмечается, что сленг - сложное и неизбежное языковое явление. Его появление всегда зависело от исторических, социальных и культурных тенденций в жизни того или иного языкового сообщества.

Научная значимость работы заключается в теоретическом осмыслении лексической группы слов, заимствованной из английского языка в казахский язык как сленговых единиц, с присущими им особенностями и признаками.

Выводы статьи можно использовать в описании языка молодежи Казахстана, в создании речевого портрета молодого человека – казахстанца, в составлении словаря молодежного жаргона, а также в работах по речевой культуре и др.

Автор анализирует и описывает речевой материал в аспектах семантики, сферы употребления, происхождения. Приводятся статистические данные для аргументации положений статьи.

В статье рассматривается история происхождения термина «сленг» и его значения.  Описываются лингвистические особенности сленговых слов, их источники. Центральное место в работе занимает вопрос о т ом, что побуждает казахстанскую молодежь говорить на сленге и какие группы сленговых единиц наиболее популярны в речи казахстанской молодежи.

Автор считает основными причинами привлекательности сленга для казахстанской молодежи развитие компьютерных технологий, современную музыкальную культуру, а также характер английского языка как самого модного сейчас и легкого для изучения. Автор приходит к выводу, что сленг - это часть жизни молодежи, что не использовать его в повседневной жизни сегодня  невозможно.