МЕДИА ДИАСПОР В ИНФОРМАЦИОННОМ ПРОСТРАНСТВЕ: НАРРАТИВЫ И ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ

Аннотация

Cтатья посвящена анализу нарративов и лингвокультурологических особенностей медиа диаспор в современном информационном пространстве c целью работы является также выявить лингвокультурологические аспекты медиатекстов, посредством которых формируется идентичность. Основные направления и идеи статьи даны в рамках критических дискурс-исследований и базовой концепции медиалогических исследований.   Научная новизна и значимость работы обусловлены впервые предпринятым в статье анализом специфики становления и функционирования медиатекстов одной диаспоры. В свою очередь Практическая значимость статьи и полученных в ней результатов важны для анализа медиадеятельности многих этнических групп Казахстана. В статье представлена типология нарративов, отражающих точку зрения государства и самой диаспоры. К таковым в статье отнесены исторический, культурно-этнографический и персонифицированный нарративы. В свою очередь именно эти нарративы создают культурный коммуникативный код диаспоры. Методология исследования основа на междисциплинарном стыке, в котором диаспорологический подход соотносится с лингвокультурологическими исследованиями. Лингвокультурологические особенности, например, медиа турецкой диаспоры в сравнении с другими имеют слабо выраженную этническую специфику. Как это видно из конкретного содержания источников, символическая интерпретация событий в медиа в большинстве случаев навязана извне и говорить о текстовых традициях диаспоралогической группы пока не приходится, но является лингвокультурологическим показателем. Основные результаты получены в результате авторского медиакритического разбора. Статья актуальна в методологическом аспекте для филологических, лингвокультурологических и диаспорологических исследований. Полученные итоги имеют практическое значение для специалистов гуманитарного профиля и этножурналистов.