ЛИНГВОКУЛЬТУРНАЯ СПЕЦИФИКА ТОПОНИМОВ-КОЛОРОНИМОВ В ЭПОСАХ ТЮРКСКИХ НАРОДОВ

Аннотация

В статье рассматривается национально-культурное своеобразие цветообозначений, функционирующих в составе топонимов эпосов тюркских народов. Топонимика фольклорных произведений представляет собой важный источник изучения древнего культурного наследия, мировоззренческих представлений и духовных ценностей народов. Анализ топонимов, содержащих компоненты-колоронимы, позволяет выявить особенности символического восприятия цвета и его роль в формировании национально-культурной картины мира тюркских народов.

Целью исследования является анализ топонимов-колоронимов в эпосах тюркских народов для выявления их семантических особенностей, установления сходств и различий в использовании цветообозначений, а также определения их роли в отражении общности мировоззренческих представлений и духовных ценностей. Основное внимание уделено сопоставлению цветовых компонентов в топонимике азербайджанского, якутского, кыргызского и казахского эпического фольклора. В исследовании применены метод компонентного анализа для выявления семантической структуры языковых единиц, дистрибутивный метод для изучения контекстов употребления колоронимов, а также контрастивный (сопоставительный) и сравнительно-исторический методы для выявления сходств и различий топонимов-колоронимов в тюркских языках. Фактический материал был собран методом сплошной выборки из текстов тюркских мифов, эпосов с последующим анализом их семантики и этимологии на основе древнетюркского словаря и современных онлайн-словарей.

В результате исследования установлено, что топонимы с компонентом-колоронимом активно функционируют в различных типах географических названий: ойконимах, гидронимах, оронимах и, в единичном случае, дримонимах. Выявлен символический характер употребления цветовых обозначений и представлены количественные данные об их частотности. Проведённый анализ показал значительное сходство семантики топонимов-колоронимов в мифах, эпосах тюркских народов, что свидетельствует о тесных историко-культурных и языковых контактах и формировании общего лингвокультурного пространства. Научная значимость работы заключается в расширении представлений о лингвокультурологических особенностях тюркских языков и выявлении символики цветообозначений в топонимии эпических текстов. Практическая значимость исследования связана с возможностью использования его результатов в области лингвистики, фольклористики, культурологии, сравнительного языкознания, сопоставительного исследования мифов тюркских народов. Полученные результаты вносят вклад в развитие исследований в области тюркской топонимики, лингвокультурологии, мифопоэтики.